Early skafferiet

Hvorfor ha ei julestri, når du kan ha to?
Hvorfor ha ei julestri, når du kan ha to?

 

Det som begynte med en slags logisk og praktisk løsning på et "problem", har utviklet seg til å bli noe ganske stort og omfattende.

Read more
Stille før stormen
Stille før stormen

 

NÅ har det vel roet seg, tenker du kanskje nå? Oktober må da være en easy peasy måned.

Read more
Høstdrøm
Høstdrøm

En travel sommer er over og innhøstingen er i full gang. Nye travle tider med andre ord. Allikevel har den landlige idyllen aldri vært mer idyllisk! 

Read more
Noen må holde hjulene i gang 
Noen må holde hjulene i gang 

 Tro det eller ei, men det er faktisk ikke alle som har ferie når alle andre har det.

Read more
Drømmen om midsommer
Drømmen om midsommer

 

Finnes det noe vakrere enn Skandinavisk midsommer? Lyset, lange netter, blomstene, luktene, magien, håpet om en lang og varm sommer… er det ikke dette vi gleder oss til hele året? 

Read more
Glade maidager
Glade maidager

 

Før jeg flyttet på landet, bodde jeg i byen. Da var våren en eneste stor fest! Glade maidager fra början til slut. Jeg gledet meg til mai hele året!

Read more
Jula varer helt til påske 
Jula varer helt til påske 

 

Til tross for at vi fremdeles har grangirlandere hengende på låven og det er opptil flere grantrær rundt omkring på gården, snøen atter en gang ligger rekordlenge og undertegnede er selverklært juledronning, kan jeg med sikkerhet si at julen ikke varer helt til påske.

Read more
Joda, våren kommer -selv på Helgøya! (only in Norwegian)
Joda, våren kommer -selv på Helgøya! (only in Norwegian)

 

Nå er det håp! Det er nesten så jeg ser krokusen spruter opp av bakken og bjørka har fått et snev av grønne museører. Og solen; den varmer ihvertfall mye mer enn for en måned siden. 

Read more
Februar; morsom og kort (for Lev Landlig)
Februar; morsom og kort (for Lev Landlig)

Februar er over før vi sukk for oss, kort som den er. Det gjelder å nyte idyllen!

Read more
Endelig et nytt år!
Endelig et nytt år!

 

Julen er over, den er sirlig ryddet bort i kasser, esker, kister og skap, all den hjemmelagede maten er spist opp og det er på tide å tenke i andre baner. Spørsmålet er hva? Finnes det et liv utenom jul? 

Read more
Det er ikke jul før lille julaften
Det er ikke jul før lille julaften

Noen er mer opptatte av julen enn andre. De tenker på jul allerede fra september og spiller julemusikk fra 1. november. De gleder seg til kakebakst, brødbakst, gaveinnpakking, sølvpuss, kjøttrullaging og julestri døgnet rundt. Slik som undertegnede for eksempel.

Read more
Embrace the autumn
Embrace the autumn

I can´t think of a better way to enjoy the autumn than to have a picnic outside in all the glory! 

Read more
The light
The light

I have always searched for moments. For goose bumps experiences. For everything that gives life the little extra. Im a collector! 

Read more
Back to articles

Hvorfor ha ei julestri, når du kan ha to?

10.30.2019
Hvorfor ha ei julestri, når du kan ha to?

  Det som begynte med en slags logisk og praktisk løsning på et "problem", har utviklet seg til å bli noe ganske stort og omfattende.

 La meg begynne med starten.

Da jeg kom hit til Hovinsholm, slo det meg umiddelbart at dette var det perfekte julestedet! Som det julemennesket og gründerindividet jeg er, tok det kanskje 3 sekunder fra den første tanken til: hei! her må det være fint å arrangere julemarked!

Nei, nei, jeg tenkte ikke på julemesse slik som det er på bedehus og samfunnshus (ikke noe galt med det altså), men marked. Skikkelig marked med mange utstillere ute og inne, hest og slede, bjeller, lyder, smaker, fakler, bål, masse liv og røre. Et ordentlig, gammeldags gårdsjulemarked! 

Vinter 14

I noen år ble det med tanken. 3 barn og en hagecafé så livets lys isteden men hele tiden var også drømmen om et julemarked der. Det som virkelig gjorde at det faktisk ble en realitet, var mitt syn på tradisjonene for når man pyntet utendørs til jul her i området. 

Jeg var fra barndommen vant til at juletrær, belysning, kranser og stjerner stod klart ute til 1. advent. Her ble det derimot ikke pyntet verken ute eller inne før til jul. Ofte ikke før 22. eller 23. desember! Det er fint det, men for meg er november, desember og adventstiden (og januar... kanskje til og med februar) synonymt med mørk vinter. Vi trenger litt ekstra lys og pynt å styrke oss på -også er det jo så koselig! Pynten utendørs måtte altså opp før 1. søndag i advent! Ingen tvil om det. Det var bare ett problem: dét var IKKE Tolle, mannen min, enig i. Ettersom jeg også så for meg litt mer pynt enn det som var tradisjonen her i utgangspunktet, og derfor var avhengig av endel hjelp for å få det til, kom svaret helt av seg selv: kjære, hva synes du om at vi arrangerer julemarked...? 

Som sagt, så gjort. November her er nå synonymt med julemarkedforberedelser. 

IMG 8921IMG 8944IMG 8935

En halv skog med juletrær skal hugges, de samme trærne skal settes opp rundt omkring på gården og i stallen, låven, fjøset og caféen. Det skal bindes grangirlandere til den over 100 meter lange låven, det skal lages kranser til alle dører, den gamle granbuen og stjernen i porten skal opp, adventsstaker skal på plass i alle vinduer, det skal pyntes, lages mat og bakes. 

I år er det 8. gangen vi har "Jul på Hovinsholm". 

23. og 24. november kommer 70 eksterne utstillere som har med mat- og fine håndverksprodukter, det er gode lukter, matservering, hest og slede, stemning i bøtter og spann, folk og liv og røre! Akkurat som jeg så for meg. 

IMG 8987IMG 8990IMG 9067

Markedet er alltid den siste helgen før 1. advent og nå er hele gården ferdig pyntet ute til rett tid. Advent og desember kan komme! Og de virkelige juleforberedelsene kan starte. Inne! 

God førjulstid!